🛠️ Invento o técnica

Imprenta de tipos móviles de los jesuitas en Japón (Kirishitan-ban)

Jesuit movable-type press in Japan (Kirishitan-ban)

Fecha
1590-1591 · fiabilidad alta
Lugar
Kazusa, Minamishimabara, Nagasaki, Japón
Autoría
Alessandro Valignano y misioneros jesuitas
Ámbito
Saber y símbolos

Qué es

Prensa de tipos móviles de estilo europeo traída por Valignano en 1590, que imprimió textos cristianos y clásicos japoneses en caracteres latinos y japoneses. Es la primera imprenta de tipos móviles utilizada con regularidad en Japón.

Japón conocía ya la xilografía desde el siglo VIII y recibió tipos coreanos tras la invasión de 1592-93; la prensa jesuita fue clausurada hacia 1614.

A qué dio paso

  • libros cristianos y el Diccionario japonés-portugués (1603)
  • textos japoneses en alfabeto latino
  • impulso de los tipos móviles de madera en la época Edo
🕸️ Ver en el grafo

Se apoya en

Enlaces

Fuentes✓ verificado 2026-11-06