Meshari de Gjon Buzuku (primer libro impreso en albanés)
Gjon Buzuku's Meshari (first book printed in Albanian)
- Fecha
- 1555 · fiabilidad alta
- Lugar
- Venecia, Véneto, Italia
- Autoría
- Gjon Buzuku, sacerdote católico albanés
- Ámbito
- Saber y símbolos
⚠️ Dato en discusión: las fuentes no coinciden.
Qué es
Misal en dialecto gego, con textos litúrgicos y bíblicos, fechado en 1555. Es el primer libro impreso en lengua albanesa que se conserva.
Se conserva un único ejemplar incompleto en la Biblioteca Vaticana. El lugar de impresión no consta; Venecia es lo más probable pero se discute, y no se sabe con certeza de qué localidad de Albania era Buzuku.
A qué dio paso
- prosa literaria albanesa y alfabeto latino adaptado con signos propios
- referencia de la lengua albanesa del siglo XVI